Blue to pink gradient background with the text: The ArQuives, with funding from Women and Gender Equality Canada, is hosting community conversations to learn how we can better meet the needs of 2SLGBTQIA+ across Canada. We’re heading to Calgary, Edmonton, Fredericton, Halifax, Montreal, Ottawa, Saskatoon, St. John’s, Vancouver, Whitehorse, Winnipeg, and Yellowknife in February and March 2025. To learn more about how you can participate, please visit: arquives.ca/community-ties A purple and blue background with text that reads Community Ties: Our Future Together. A cityscape in line drawings made of different iconic buildings in Canadian cities lines the bottom of the image.

The ArQuives: Canada’s LGBTQ2+ Archives is gearing up for an exciting new chapter and we want you to be part of it! With support from Women and Gender Equality Canada, we’ve launched Community Ties: Our Future Together, a community consultation initiative to strengthen our organization and expand our impact across Canada.

We are starting a national conversation about how The ArQuives can best serve communities across Canada over the next 50 years. In February and March, we are hosting intimate, in-person gatherings in 12 cities: Calgary, Edmonton, Fredericton, Halifax, Montreal, Ottawa, Saskatoon, St. John’s, Vancouver, Whitehorse, Winnipeg, and Yellowknife. Bilingual facilitators will conduct sessions in Ottawa, Montreal, and Fredericton to serve Francophone participants in those cities. If you prefer a one-on-one conversation in French, please let us know and we will arrange that with you directly.

In each city, we’re gathering 15 LGBTQ2+ community members to share challenges, hopes and dreams related to how we Keep Our Stories Alive. There will be a short presentation and friendly facilitation by The ArQuives, and there will be an opportunity to participate in collaborating to make a zine that captures what makes your community great! Snacks and drinks will be provided.

While we’re in your city, we especially want to reach out to and meet:

  1. LGBTQ2+ community members who already are or might be interested in our programming;
  2. researchers, academics, and media who already or might use The ArQuives’ collections in their work; and
  3. partner organizations, including libraries, archives, museums, arts and heritage organizations, cultural institutions, and other LGBTQ2+ organizations.

We have developed an RSVP form for potential participants with a brief questionnaire designed to help us prepare for each session. Please share this link with others in your community, especially those from historically marginalized communities.

The ArQuives values diversity and is committed to addressing historical inequities within our organization. We would love to hear from LGBTQ2+ communities that have been systematically marginalized, including those who are Indigenous, women, trans, nonbinary, gender non-conforming, Black, people of colour, newcomers, and persons with disabilities. We’re hoping to have a wide range of conversations, including young adults and older members of our communities.

There is limited space, and honoraria are available for community members for whom attending is not part of their professional duties. If you cannot attend in person, there will be other ways to participate, including a national survey.

Thanks for your assistance and collaboration! Your insights will be crucial in building a stronger, more connected future for The ArQuives and the communities we serve.

If you have any questions or want to chat more about the project, please reach out to Nico Mara-McKay at projectcoordinator@arquives.ca.

Fond dégradé de bleu à rose avec le texte : Les ArQuives, avec le financement de Women and Gender Equality Canada, organisent des conversations communautaires pour apprendre comment mieux répondre aux besoins des personnes 2SLGBTQIA+ à travers le Canada. Nous nous rendrons à Calgary, Edmonton, Fredericton, Halifax, Montréal, Ottawa, Saskatoon, Saint-Jean de Terre-Neuve, Vancouver, Whitehorse, Winnipeg et Yellowknife en février et mars 2025. Restez à l'affût pour savoir quand nous visiterons votre ville ! Pour participer, veuillez visiter : arquives.ca/community-ties. Un fond violet et bleu avec le texte suivant : Liens Communautaires : Notre Avenir Ensemble. Un paysage urbain, composé de dessins au trait de différents bâtiments emblématiques des villes canadiennes, borde le bas de l'image.

Les ArQuives: Les archives canadiennes LGBTQ2+ se prépare à entamer un nouveau chapitre passionnant et nous voulons que vous soyez de la partie ! Avec le soutien de Women and Gender Equality Canada,nous avons lancé le projet Liens Communautaires : Notre avenir ensemble, une consultation communautaire à renforcer notre organisation et à étendre notre impact à travers tout le Canada.

Des animateurs·ices bilingues animeront des sessions à Ottawa, Montréal et Fredericton pour servir les participants·es francophones de ces villes. Si vous préférez une conversation individuelle en français, veuillez nous le faire savoir et nous nous en chargerons directement avec vous.

Dans chaque ville, nous rassemblons 15 membres de la communauté LGBTQ2+ pour partager les défis, les espoirs et les rêves sur la façon dont nous gardons nos histoires en vie. Il y aura une courte présentation du projet facilitée par Les ArQuives, ainsi qu’une opportunité de participer à la création d’un zine qui capture ce qui rend votre communauté géniale ! Des collations et des boissons seront offertes.

Lors de notre passage dans votre ville, nous souhaitons tout particulièrement rencontrer :

  1. les membres de la communauté LGBTQ2+ qui sont déjà ou pourraient être intéressés·ées par notre programmation ;
  2. des chercheurs·euses, des universitaires et des représentants·es des médias qui utilisent déjà ou pourraient utiliser les collections Les ArQuives dans le cadre de leur travail ; et
  3. des organisations partenaires, notamment des bibliothèques, des archives, des musées, des organisations artistiques et patrimoniales, des institutions culturelles et d’autres organisations LGBTQ2+.

Nous avons élaboré un formulaire RSVP pour les participants·es potentiels·elles avec un bref questionnaire pour nous aider à mieux préparer chaque session. Merci de partager ce lien avec d’autres membres de votre communauté, en particulier celleux issus·es de communautés historiquement marginalisées.

Les ArQuives valorise la diversité et s’engage à remédier aux inégalités historiques au sein de son organisation. Nous aimerions entendre les communautés LGBTQ2+ qui ont été systématiquement marginalisées, y compris les autochtones, les femmes, les trans, les non-binaires, les personnes non-conformes au genre, les personnes Noirs·es, les personnes de couleur, les nouveaux·elles arrivants·es au Canada et les personnes en situation de handicap. Nous espérons avoir un large éventail de conversations, y compris avec de jeunes adultes et des membres plus âgés·ées de nos communautés.

Le nombre de places est limité et des honoraires sont prévus pour les membres de la communauté dont la participation ne fait pas partie de leurs obligations professionnelles. Si vous ne pouvez pas assister en personne, il y aura d’autres moyens de participer, notamment par le biais d’une enquête nationale.

Merci de votre aide et de votre collaboration ! Vos idées seront cruciales pour construire un avenir plus fort et solide pour Les ArQuives et les communautés que nous servons.

Si vous avez des questions ou si vous souhaitez discuter davantage du projet, veuillez contacter Nico Mara-McKay à l’adresse projectcoordinator@arquives.ca.

Social Media Graphics / Graphiques de médias sociaux

We have created graphics in English and French that can be shared on social media and included suggested captions, hashtags, and alt text.

Nous mettons à votre disposition des graphiques en anglais et en français qui peuvent être partagés sur les médias sociaux, ainsi que des suggestions de légendes, de hashtags et de textes alternatifs pour faciliter l’accès.

 

Suggested Accompanying Text / Texte d’accompagnement suggéré

Community Ties All Cities / Liens communautaires toutes les villes

Caption/description: The ArQuives, with funding from Women and Gender Equality Canada, is hosting community conversations to learn how we can better meet the needs of 2SLGBTQIA+ across Canada. We’re heading to Calgary, Edmonton, Fredericton, Halifax, Montreal, Ottawa, Saskatoon, St. John’s, Vancouver, Whitehorse, Winnipeg, and Yellowknife in February and March 2025. Keep posted to see when we’ll be in your city! To participate, please visit: arquives.ca/community-ties.

Légende/description : Les ArQuives, avec le soutien financier de Women and Gender Equality Canada, organisent des conversations communautaires pour apprendre comment mieux répondre aux besoins des personnes 2SLGBTQIA+ à travers le Canada. Nous nous rendrons à Calgary, Edmonton, Fredericton, Halifax, Montréal, Ottawa, Saskatoon, Saint-Jean de Terre-Neuve, Vancouver, Whitehorse, Winnipeg et Yellowknife en février et mars 2025. Restez à l’affût pour savoir quand nous visiterons votre ville ! Pour participer, veuillez visiter : arquives.ca/community-ties.

Hashtags: #KeepingOurStoriesAlive #ArQuives #2SLGBTQIA #Canada

Hashtags: #GardezNosHistoriesEnVie #ArQuives #2SLGBTQIA #Canada

Alt text: Blue to pink gradient background with the text: The ArQuives, with funding from Women and Gender Equality Canada, is hosting community conversations to learn how we can better meet the needs of 2SLGBTQIA+ across Canada. We’re heading to Calgary, Edmonton, Fredericton, Halifax, Montreal, Ottawa, Saskatoon, St. John’s, Vancouver, Whitehorse, Winnipeg, and Yellowknife in February and March 2025. To participate, please visit: arquives.ca/community-ties. A purple and blue background with text that reads Community Ties: Our Future Together. A cityscape in line drawings made of different iconic buildings in Canadian cities lines the bottom of the image.

Alt text : Fond dégradé de bleu à rose avec le texte : Les ArQuives, avec le financement de Women and Gender Equality Canada, organisent des conversations communautaires pour apprendre comment mieux répondre aux besoins des personnes 2SLGBTQIA+ à travers le Canada. Nous nous rendrons à Calgary, Edmonton, Fredericton, Halifax, Montréal, Ottawa, Saskatoon, Saint-Jean de Terre-Neuve, Vancouver, Whitehorse, Winnipeg et Yellowknife en février et mars 2025. Restez à l’affût pour savoir quand nous visiterons votre ville ! Pour participer, veuillez visiter : arquives.ca/community-ties. Un fond violet et bleu avec le texte suivant : Liens Communautaires : Notre Avenir Ensemble. Un paysage urbain, composé de dessins au trait de différents bâtiments emblématiques des villes canadiennes, borde le bas de l’image.

Community Ties Individual Cities / Liens communautaires villes individuelles

(Note: Montreal is used here as an example. / Montréal est utilisée ici à titre d’exemple.)

Caption/description: The ArQuives is hosting an intimate community conversation in Montréal on Thursday, 27 February 2025. To participate, please visit: arquives.ca/community-ties.

Légende/description : Les ArQuives organisent une conversation communautaire en confiance à Montréal le jeudi 27 février 2025. Pour participer, veuillez visiter : arquives.ca/community-ties.

Hashtags: #KeepingOurStoriesAlive #ArQuives #2SLGBTQIA #Montreal

Hashtags: #GardezNosHistoriesEnVie #ArQuives #2SLGBTQIA #Canada

Alt text: A pink and orange gradient background with text that reads: We’re coming to your city! The ArQuives is hosting an intimate community conversation in Montréal on Thursday, 27 February 2025. To participate, please visit: arquives.ca/community-ties/. A line drawing of the Olympic Stadium appears at the bottom of the image.

Alt text : Un arrière-plan en dégradé rose et orange avec le texte suivant : Nous venons dans votre ville ! Les ArQuives organisent une conversation communautaire intime à Montréal le jeudi 27 février 2025. Pour participer, veuillez consulter le site : arquives.ca/community-ties/. Un dessin au trait du stade olympique apparaît au bas de l’image.

List of iconic buildings used in each graphic / Liste des bâtiments emblématiques utilisés dans chaque graphique :

  • Ottawa: Parliament Building / Bâtiment du Parlement
  • Montreal: Olympic Stadium / Stade olympique
  • Winnipeg: Canadian Museum for Human Rights / Musée canadien des droits de l’homme
  • Saskatoon: Delta Hotels Bessborough
  • Calgary: Calgary Tower
  • Edmonton: Art Gallery of Alberta / Galerie d’art de l’Alberta
  • Vancouver: Vancouver Lookout
  • Whitehorse: Kwanlin Dün Cultural Centre / Centre culturel de Kwanlin Dün
  • Yellowknife: Aurora Village
  • Fredericton: Fredericton City Hall / Hôtel de ville de Fredericton
  • Halifax: Town Clock / Horloge de la ville
  • St. John’s / Saint-Jean de Terre-Neuve: Signal Hill National Historic Site / Lieu historique national de Signal Hill

Poster / Affiche

Caption/description: The ArQuives, with funding from Women and Gender Equality Canada, is hosting community conversations to learn how we can better meet the needs of 2SLGBTQIA+ across Canada. We’re heading to Calgary, Edmonton, Fredericton, Halifax, Montreal, Ottawa, Saskatoon, St. John’s, Vancouver, Whitehorse, Winnipeg, and Yellowknife in February and March 2025. Keep posted to see when we’ll be in your city! To participate, please visit: arquives.ca/community-ties.

Légende/description : Les ArQuives, avec le soutien financier de Women and Gender Equality Canada, organisent des conversations communautaires pour apprendre comment mieux répondre aux besoins des personnes 2SLGBTQIA+ à travers le Canada. Nous nous rendrons à Calgary, Edmonton, Fredericton, Halifax, Montréal, Ottawa, Saskatoon, Saint-Jean de Terre-Neuve, Vancouver, Whitehorse, Winnipeg et Yellowknife en février et mars 2025. Restez à l’affût pour savoir quand nous visiterons votre ville ! Pour participer, veuillez visiter : arquives.ca/community-ties.

Alt text: Blue to pink gradient background with the text: The ArQuives, with funding from Women and Gender Equality Canada, is hosting community conversations to learn how we can better meet the needs of 2SLGBTQIA+ across Canada. We’re heading to Calgary, Edmonton, Fredericton, Halifax, Montreal, Ottawa, Saskatoon, St. John’s, Vancouver, Whitehorse, Winnipeg, and Yellowknife in February and March 2025. To participate, please visit: arquives.ca/community-ties. A purple and blue background with text that reads Community Ties: Our Future Together. A cityscape in line drawings made of different iconic buildings in Canadian cities lines the bottom of the image.

Alt text : Fond dégradé de bleu à rose avec le texte : Les ArQuives, avec le financement de Women and Gender Equality Canada, organisent des conversations communautaires pour apprendre comment mieux répondre aux besoins des personnes 2SLGBTQIA+ à travers le Canada. Nous nous rendrons à Calgary, Edmonton, Fredericton, Halifax, Montréal, Ottawa, Saskatoon, Saint-Jean de Terre-Neuve, Vancouver, Whitehorse, Winnipeg et Yellowknife en février et mars 2025. Restez à l’affût pour savoir quand nous visiterons votre ville ! Pour participer, veuillez visiter : arquives.ca/community-ties. Un fond violet et bleu avec le texte suivant : Liens Communautaires : Notre Avenir Ensemble. Un paysage urbain, composé de dessins au trait de différents bâtiments emblématiques des villes canadiennes, borde le bas de l’image.

Logo for Women and Gender Equality Canada (WAGE)